"Jyukkies" em entrevista para crank-in publicada 10/10/2012

 Um ano de Morning Musume.

Entrevista com Iikubo haruna, Ishida Ayumi , Kudou Haruka e Satou Masaki

Por Yuki Watanabe 
 

               Morning musume, que fez a sua estreia em 1998 com o single Morning coffee, celebra este ano seu 15° aniversário. No ultimo mês de maio , depois de Nigaki Risa   e Aika Mitsui terem deixado o grupo, Sayumi Michishige assumiu a posição de líder.  Logo após essas mudanças o 50° single, ”One・Two・Three／The Matenro show”, foi lançado alcançando grande popularidade, vendendo mais de 100 mil cópias em apenas uma semana.  Finalmente no dia 10 de outubro o single “Wakuteka Take a chance”, com seu estilo “cool” , fez a sua estreia. Desse modo, Morning Musume está mais ativo que nunca, agora com seu brilho renovado.

       Nesta oportunidade entrevistei  as quatro integrantes do Morning Musume as quais se integraram ao grupo no final de setembro de 2011 ; Haruna Ikubo(17 ) , Ayumi ishida ( 15), Masaki Sato (13) e Haruka Kudo ( 12 )

Como se sentem agora, depois de ter se passado já um ano de suas estreias no Morning Musume?

Sato: Neste ano eu fiquei bem nervosa, mas graças às colegas e os funcionários, que me encorajaram  dizendo "Se treinar bastante, você conseguir melhorar mais e mais ". Por isso quero me esforçar mais no ano que vem.

Ikubo: No começo eu também não estava muito confiante com a minha forma de cantar,  dançar e me expressar , mas consegui conquistar isso aos poucos. Neste ano eu sinto que progredi muito. Por exemplo, eu consegui pegar coreografia de dança mais rápido e me expressar de forma consistente.

Ishida: Útimamente, você também ficou bem  “Otaka” né?!

Ikubo: Sim. No ano que vem eu gostaria de reforçar mais isso, me focando mais em ser uma  a boa Otaka de mangá (rsrs).

O grupo  mudou  após  Michishige  assumir a líderança?

Ikubo: Bom quando ela assumiu, estabeleceu-se uma nova regra, que diz que quando encontrar-mos ela  todas as integrantes  devem falar “Bom dia, Michishige-san ! Hoje você está linda como sempre. "  (rsrs). Além disso, nós devemos dizer para as pessoas à nossa volta :  " Michishige-san é maravilhosa!  ". E parece que  todas têm feito isso.

Kudo:  É, eu faço isso (rsrs)  No meio televisivo a Michishige-san é caracterizada como uma pessoa egoista, mas, na verdade ela cuida bem de nós. Por exemplo, ela nos ajuda  a falar em  público especialmente quando estamos nos  “talk shows”. Por isso  Eu respeito muito gentileza dela.

Faz quinze anos que Morning Musume se formou. Quando vocês ouviram falar do Morning Musume?

Sato: Eu nasci em 1999, quando  " love machine " foi lançado. Quando tinha três anos, acho que assisti um vídeo do grupo. Aí,  eu fiquei com vontade de me tornar uma “Idol”, e então, aqui estou.

Ishida:  Eu nasci no mesmo ano  que o Mornig Musume foi criado. Por isso, tive vontade de entrar no grupo, senti que foi algo assim como o destino.

Kudo:  Para um grupo comemorando quinze anos, é meio estranho a participação  de alguém que tem 12 anos. Bom mas no futuro, a maior parte  das integrantes serão  meninas que nasceram após formação do grupo por isso estou bem ansiosa.  

Há uns dias foi comunicado que Oda Sakura seria a nova integrante. Como vocês viram isso?

Kudo: Desde que entrei no grupo, quando estava no sexto ano da escola fundamental, sempre fui considerada a mais nova do grupo. Por isso, fiquei um pouco nervosa, tipo...ficava  pensando o  que faria se uma menina mais nova entrasse no  grupo.  Eu gostaria de sempre ter o papel da " mais nova  ", porque, tipo...posso me apresentar sempre como  " A caçula ". mas    na realidade depois  fiquei tranquila, porque Oda tem mais um ano do que eu.(rsrsrs)

Ikubo:  Ao contrário da Kudo, eu sou mais confiante com respeito a entrada de integrantes mais novas novos (rsrs).  Tipo ao olhar nos olhos da Oda,   dá pra sentir o frescor dos anos nela.  E também ela não fica intimidada com as integrantes mais velhas, por isso espero que ela se torne uma boa rival.

Ishida:  Pois é né. Bom, como eu me orgulho por uma das integrantes mais competitivas , ao lado dela ( oda Sakura) quero que cresçamos juntas como boas rivais.

Todas vocês são assim tão competitivas?

Ishida: Sim.  Acho que essa característca é  a nosso diferencial. Faz dez anos que Michishige-san e Tanaka-san entraram no grupo,  então a distância entre nós e elas é incrível. Por isso quero alcança-las o mais rápido possível e assim poder brilhar mais, fortalecendo os elos entre nós quatro.

Sato: É... na verdade, todas somos muito competitivas!(rsrss)

Kudo: É mesmo. No início, como eu era a única que tinha feito parte do kenshuusei ( Nome dado as aprendizes do Hello! Project, antigo hello!pro Eggs) era meio antipática com as outras três , tipo... eu achava que tinha que ter o controle sobre elas . Ùltimamente, porem, acho que devemos nos incentivar mutuamente. usar nossa competitividade para sermos estrelas, e distribuir cada papel a cada integrante.

O 50°single, “One・Two・Three／The Matenro show”,   foi premiado por vender mais de 100 mil CDs  em uma semana.

Ikubo: Estou feliz pelo fato de muitos fãs terem gostado da música. Também percebo que o número das fãs mulheres tem aumentado nos eventos. Por isso quero mostrar a elas tanto o nosso lado bonito quanto o lado mais elegante.

Ishida: Eu também estou feliz , de coração. Esse é o nosso terceiro single. 

Fico muito orgulhosa por poder fazer parte desse  momento histórico com a gravação desse 50° single  . Espero que muitas pessoas conheçam o novo Morning musume através da música.

Sato:  Adoro esta música, Não me canso de ouvi-la. A coreografia é fácil, mas muito bacana. Eu gosto da parte final, em que cada um fala uma silaba quando cantamos: “ A I SHI TE RU”.

Kudo: Foi colocado um enorme cartaz na estação Shibuya  com todas as integrantes. Isso me fez feliz, fui lá com algumas integrantes e tirei umas fotos. Depois estive lá outras vezes. (rsrs) 

O rítmo dessa nova musica, “  wakuteka Take a chance”, é mais bacana do que o da anterior?

Ikubo: Tsunku-san falou que o tema da nova música é funky rock. E expressa antes de tudo o sentimento de uma garota solitária que tem atitudes corajosas,  A mensagem é do tipo ¨Expresse o que esta sentido ¨. Por isso acho que as meninas da nossa geração tem simpatia por essa música.

Ishida: Outra coisa legal  é a dança que é como se fosse uma dança de robô. Vou ficar feliz se expectadores se impressionarem com as muitas coisas bacanas que este novo Mornig musume  consegue fazer .

Sato: Desejo que muitas pessoas assistam nossa dança porque ela é expressão de nossos sentimentos mais verdadeiros

Artigo original:  http://www.crank-in.net/entertainment/interview/20620